Why walking matters - All those steps we take for granted / Pourquoi marcher est-il important - Tous ces pas que nous considérons comme acquis
In support of
Elliot "Mr Robot"
View Support Registry
Elliot "Mr Robot"
(Version francophone en bas)
When we are born able to learn to walk and go on with life assuming it just happens, we may think walking is just a mean to get places or a mundane movement. Walking is far more than movement; walking is complicated and requires so much brain function to occur in an organized manner. For most of us, walking is something we do without thinking about it, for Elliot, walking is part of physical therapies he has to endure daily, it is hard, often unpleasant or even scary.
The benefits of walking ripple through every part of the body, mind, and spirit, and these are examples of how non-ambulatory people, like Elliot, especially while still developing, can get from it:
• Medical and physical health: It can help with spasticity control, muscle balance, bone strength, circulation, digestive health, and respiratory health
• Neurological and cognitive: Activity and upright posture support brain development, neuroplasticity, attention, and sensory integration
• Emotional and social: Being upright, eye-level, mobile — it fosters confidence, connection, inclusion, independence, joy, and it is a mean to freedom
Trexo offers Elliot a chance to gain all of those benefits of walking but in a more supported and safer manner — it offers a shot at a fuller, more connected life, but also ultimately help reduce pain on his body in his future.
We now have technologies that can help with walking, let’s try to make it more accessible to those who can benefit from it, let’s start with Elliot.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Lorsque nous naissons capables d'apprendre à marcher et que nous continuons à vivre en pensant que cela va de soi, nous pouvons penser que marcher n'est qu'un moyen de se déplacer ou un mouvement banal. Marcher est bien plus qu'un simple mouvement ; marcher est compliqué et nécessite beaucoup de fonctions cérébrales pour se dérouler de manière organisée. Pour la plupart d'entre nous, marcher est quelque chose que nous faisons sans y penser, mais pour Elliot, marcher fait partie des thérapies physiques qu'il doit endurer quotidiennement, c'est difficile, souvent désagréable, voire effrayant.
Les bienfaits de la marche se répercutent sur chaque partie du corps, de l'esprit et de l'âme, et voici quelques exemples de ce que les personnes non ambulatoires, comme Elliot, peuvent en retirer, en particulier pendant leur développement :
• Santé médicale et physique : cela peut aider à contrôler la spasticité, l'équilibre musculaire, la solidité des os, la circulation sanguine, la santé digestive et la santé respiratoire.
• Santé neurologique et cognitive : l'activité physique et la posture droite favorisent le développement du cerveau, la neuroplasticité, l'attention et l'intégration sensorielle.
• Santé émotionnelle et sociale : être debout, à hauteur des yeux, mobile, favorise la confiance, les liens sociaux, l'inclusion, l'indépendance, la joie, et c'est un moyen d'accéder à la liberté.
Trexo offre à Elliot la possibilité de profiter de tous ces avantages de la marche, mais d'une manière plus assistée et plus sûre. Il lui offre la possibilité de mener une vie plus épanouie et plus connectée, mais aussi, à terme, de réduire les douleurs physiques qu'il ressentira à l'avenir.
Nous disposons désormais de technologies qui peuvent aider à marcher, essayons de les rendre plus accessibles à ceux qui peuvent en bénéficier, commençons par Elliot.
Comments
Alan.martin